jueves, 8 de julio de 2010

Pantalla en el hielo

Pantalla en el hielo


En respecto a pantallas, dice Gregor, quiero decir, que mía eclipsa todavía a las táctiles. Antes esperaba con aquellas en fila, sincronizándose. Hoy, debajo del balcón, se descolora en el hielo sin duda, pero desinhibida.


//


Bezüglich der Bildschirme, sagt Gregor, möchte ich sagen, dass meiner immer noch die betastbaren überstrahlt. Vorher wartete er mit ihnen in Reihe und Glied, amalgamierend. Heute, unter dem Balkon, verblasst er im Eis – jedoch ungehemmt.


//

el fin de la técnica [berlin - invierno hasta ahorita]